Ancien défenseur du RC Lens, Youl Mawéné ne s’est pas imposé chez les Sang et Or malgré une percée en 1999-2000 mais il a fait ensuite une longue carrière en Angleterre. Depuis, il a raccroché les crampons mais il est resté près des terrains.
Celui qui a joué la demi-finale aller de Coupe de l’UEFA perdue 1-0 sur le terrain d’Arsenal en 2000 est depuis 2013 préparateur physique au sein du staff de Fleetwood Town, après y avoir terminé sa carrière de joueur en 2012. Ce club évolue en League One, la 3e division anglaise. Son équipe reste sur une saison achevée à la 19e place avec 5 points d’avance sur le premier relégué et a commencé le nouvel exercice sur un bon nul 1-1 à Northampton.
Youl Mawéné, désormais âgé de 37 ans, a joué en Premier League à Derby County. Il a ensuite joué à Preston North End, fait une étape en 2011 en Grèce à Panserraikos avant de rejoindre l’Ecosse et Aberdeen en 2012 puis d’aller finir sa carrière à Fleetwood.